Functioning of complex sentences in the direct advertising texts of glossy magazines
DOI:
https://doi.org/10.47475/2070-0695-2021-10116Keywords:
glossy magazine, advertising text, syntax, complex sentence, functionAbstract
The article discusses the functioning of complex structures in the direct commercial advertising of the international glossy magazines 2019–2020: “ELLE”, “ESQUIRE”, “MEN'S HEALTH”, “VOGUE”. The interpretation of the actual language material allows for the conclusion. The syntactic dominant of texts of different gender orientation are three types of binary complex sentences: complex sentences with attributive relations between predicative units, compound sentences with comparative relations, and conjunctionless sentences with enumerative and explanatory relations. These complex sentences accomplish different functions: informative, argumentative and suggestive. The author notes that some types of complex structures are assigned to the advertising texts that focus on the male (complex sentences of the pronominal-correlative type) and the female (complex sentences with subordinate clauses of time, purpose, comparative-object subordinate clauses and comparative clauses) audience. These structures are involved in the expression of stereotypical ideas about “masculinity” in men's glossy publications and broadcasting to the addressee the myth of unfading beauty and eternal youth in women's glossy publications. Multinuclear sentences and complex syntactic constructions with the different types of connection are used sporadically in the commercial advertising of glossy periodicals. In advertising text they contribute to the formation of the effects of emotional empathy, trust and presence. Due to the use of various types of complex syntactic units the effectiveness of advertising discourse is ensured and there is a psychological influence on the addressee.
References
Vartanova, N. G. & Volodina, M. S. (2019). Osobennosti sintaksisa reklamnyh tekstov [Features of the advertising text syntax]. Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki [Philological science. Issues of Theory and Practice], volume 12, issue 7, pp. 238–242. (in Russ.).
Golikova, K. V. (2017). Rekreativnaya funkciya zhenskih glyancevyh zhurnalov [Recreational function of the women’s glossy magazines]. Vestnik Bashkirskogo universiteta [Bulletin of Bashkir University], volume 22, 4, pp. 1062–1066. (in Russ.).
Kirillova, YU. N. (2017). Lingvostilisticheskie osobennosti teksta social'noj reklamy (na materiale nemeckogo yazyka) [Linguostylistic features of the text of social advertising (based on the material of the German language)]. Izvestiya Saratovskogo universiteta. Novaya seriya. Ser. Filologiya. ZHurnalistika [Izvestiya of Saratov University. New series. Ser. Philology. Journalism], volume 17, issue 3, pp. 265–272. (in Russ.).
Kohtev, N. N. (1991). Desyat’ effektov reklamy [Ten effects of advertising]. Russkaya rech' [Russian Speech], 6, pp. 59–65. (in Russ.).
Koshkarova, N. N. & CHzhan, Tao (2019). Leksicheskie i sintaksicheskie osobennosti kitajskih reklamnyh tekstov [Lexical and syntactic features of Chinese advertising texts]. Vestnik YUzhno-Ural'skogo gosudarstvennogo universiteta. Ser. Lingvistika [Bulletin of South Ural State University. Ser. Linguistics], volume 6, 3, pp. 35–39. (in Russ.).
Lollo, A. R. (2011). Diskurs glyancevogo zhurnala: sociokommunikativnye aspekty [Discourse of a glossy magazine: socio-communicative aspects]. Ekonomicheskaya sociologiya [Economic Sociology], volume 12, 4, pp. 73–91. (in Russ.).
Malyuga, E. N. (2015). Sintaksicheskie harakteristiki reklamnogo diskursa [Syntactic characteristics of advertising discourse]. Vestnik Samarskogo universiteta. Istoriya, pedagogika, filologiya [Bulletin of Samara University. History, Pedagogy, Philology], volume 25, 4, pp. 100–105. (in Russ.).
Mamedov, A. N. (2011). Parcellirovannye konstrukcii – stilisticheskij priem «pozicionirovaniya» tovara/uslugi v tekstah nemeckoyazychnoj reklamy [Parcelled constructions as a stylistic method of “positioning” a product or service in the texts of German advertisin]. Vestnik RUDN. Ser. Lingvistika [Bulletin of RUDN. Ser. Linguistics], 4, pp. 15–23. (in Russ.).
Mamedov, A. N. (2019). Ob ellipticheskih konstrukciyah v tekstah pechatnoj reklamy i osobennostyah ih perevoda s nemeckogo yazyka na russkij [About elliptical structures in the print advertising texts and features of their translation from German to Russian]. Prepodavatel′ XXI vek [The Teacher of the XXI century], 2-2, pp. 335–341. (in Russ.).
Matveeva, E. O. (2014). Kommunikativnye vozmozhnosti reklamnogo teksta i aktivnye processy v russkom yazyke [Communication capabilities of the advertising text and the active processes in the Russian language]. Kommunikativnye issledovaniya [Communication Research], 1, pp. 125–133. (in Russ.).
Nadyrshina, A. A. (2017). Fashion, lifestyle, shopping guide zhurnaly kak predstaviteli elitarnogo glyanca [Fashion, lifestyle, shopping guide magazines as representatives of elite glos]. Znak: problemnoe pole mediaobrazovanija [Sign: Problematic Field of Media Education], 1 (23), pp. 160–169. (in Russ.).
Romah, O. V. & Slepcova, A. A. (2009). Soderzhanie i struktura glyancevyh zhurnalov [Content and structure of the glossy magazines]. Analitika kul′turologii [Analysis of cultural studies], 2 (14), pp. 170–176. (in Russ.).
Selemeneva, O. A. (2018). Rol' sintaksicheskih edinic i sredstv v sozdanii effektov reklamy [The role of syntactic units and means in creating effects of advertising]. Znak: problemnoe pole mediaobrazovanija [Sign: Problematic Field of Media Education], 3 (29), pp. 111–119. (in Russ.).
Skoblikova, E. S. (2006). Sovremennyj russkij yazyk. Sintaksis slozhnogo predlozheniya : uchebnoe posobie [Modern Russian language. The syntax of a complex sentence : textbook]. Moscow: FLINTA: Nauka, 264 p. (in Russ.).
Elle (2019), December, 12. 324 p. (in Russ.).
Elle (2019), July-August, 7-8. 116 p. (in Russ.).
Elle (2019), September, 9. 254 p. (in Russ.).
Esquire (2019), October, 10. 178 p. (in Russ.).
Esquire (2020), February, 2. 150 p. (in Russ.).
Esquire (2020), September, 9. 160 p. (in Russ.).
Men’s Health (2019), October, 10. 124 p. (in Russ.).
Men’s Health (2020), January, 1. 124 p. (in Russ.).
Men’s Health (2020), August, 8. 122 p. (in Russ.).
Vogue (2020), March, 4. 234 p. (in Russ.).
Vogue (2020), June, 6. 141 p. (in Russ.).
Vogue (2020), August, 8. 134 p. (in Russ.).
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Ольга Селеменева

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.





