Коммуникативно-прагматическое изучение медийных феноменов: обзор диссертаций
DOI:
https://doi.org/10.47475/2070-0695-2024-54-4-56-64Ключевые слова:
коммуникативная прагматика, исследования медиа, медийный дискурс, коммуникативная цель, речевые стратегии, коммуникативные эффектыАннотация
Коммуникативно-прагматические исследования, восходящие, по сути, к античной риторике как учению об эффективной коммуникации, сегодня по-прежнему находятся в зоне внимания лингвистов, медиатеоретиков и медиапрактиков. Вопросы, стоящие перед медиаисследователями, с одной стороны, более широкого плана, с другой стороны, закономерно смещены с сущности вербальной коммуникации в область технологий, форм и форматов, то есть в сторону экстралингвистических факторов.
Задавшись целью представить обзор диссертационных работ, посвященных коммуникативно-прагматическому анализу медийных феноменов, мы обнаружили 13 диссертаций, отвечающих заданным содержательным и временным параметрам. В работе применялись соответствующие поставленной цели методы: наблюдение (применялось при выборе научных источников, в процессе формулирования выводов); сравнение (использовалось в процессе сопоставления различных научных источников), обобщение и систематизация (при выведении общих признаков наблюдаемых научных объектов, общих системных подходов к их рассмотрению); анализ и синтез (в процессе изучения исследовательской литературы, выведения критериев рассмотрения научных работ); описание (при целостном представлении особенностей изучаемых объектов).
Обзор диссертационных исследований, посвященных коммуникативно-прагматическому анализу медиа, позволил прийти к основным выводам: 1) в подобного рода диссертациях проявили себя дискурсоцентричный и антропоцентричный векторы: авторов работ интересуют коммуникативная прагматика медиатекстов, медиадискурсов и их структурных элементов, медиаобразов, а также коммуникативная прагматика медийной языковой личности; 2) для адекватного проведения коммуникативно-прагматического анализа специалисты обосновывают определенные единичные параметры (адекватность перевода; мотивация выбора адресата; конфликтность медиакоммуникации; открытость воздействия; вежливость в национально-маркированной речевой деятельности журналиста) или же системы критериев, которые позволяют во всей полноте оценить и описать коммуникативно-прагматический потенциал изучаемых медиаобъектов; 3) для дискурсоцентричных исследований релевантна система признаков / показателей: медийных, жанровых, тематических и структурно-семантических, коммуникативно-стратегических, лингвостилистических.
Благодарности: Исследование выполнено при финансовой поддержке Фонда перспективных научных исследований ФГБОУ ВО «ЧелГУ» (№ 126-1 от 2024)Библиографические ссылки
Akopyants, A. M. (2016). K voprosu o kommunikativno-pragmaticheskoy validnosti leksicheskikh novoobrazovaniy v diskurse [On the issue of communicative-pragmatic validity of lexical neoplasms in discourse]. Filologicheskiye nauki. Voprosy teorii i praktiki. 5–1 (59). 30–33. (In Russ.)
Bostandzhyan, L. (2014). Kommunikativno-pragmaticheskiye osobennosti diplomaticheskogo diskursa [Communicative and pragmatic features of diplomatic discourse]. Foreign Languages in Higher Education. Т. 18, 2 (17). 104–112. (In Russ.)
Volkova, Ye. V. (2021). Professional'naya yazykovaya lichnost' vracha v mediadiskurse (kommunikativno-pragmaticheskiy aspekt) [Professional linguistic personality of a doctor in media discourse (communicative-pragmatic aspect)] : avtoref. dis. … kand. filol. nauk. Tomsk. 26 p. (In Russ.)
Dzhurayeva, M. R. (2017). Kommunikativno-pragmaticheskiy analiz ustoychivykh formul obshcheniya v sredstvakh massovoy informatsii Tadzhikistana (2010–2016 gg.) [Communicative and pragmatic analysis of stable communication formulas in the media of Tajikistan (2010–2016)] : avtoref. dis. ... d-ra filol. nauk. Dushanbe. 46 p. (In Russ.)
Dorzhiyeva, D. TS. (2019). Spetsifika gazetnykh tekstov s pozitsiy funktsional'noy i kommunikativno-pragmaticheskoy stilistik (na materiale analiticheskikh statey nemetskikh kachestvennykh gazet Frankfurter Allgemeine Zeitung, Süddeusche Zeitung, Frankfurter Rundschau) [Specificity of newspaper texts from the standpoint of functional and communicative-pragmatic stylistics (based on analytical articles of German quality newspapers Frankfurter Allgemeine Zeitung, Süddeusche Zeitung, Frankfurter Rundschau)]. Moscow. 35 p. (In Russ.)
Doronina, Ye. G. (2013). Kommunikativno-pragmaticheskiy analiz mediateksta: poisk integrativnoy metodologii [Communicative-pragmatic analysis of media text: search for an integrative methodology]. Znak: problemnoe pole mediaobrazovanija, 1 82–89. (In Russ.)
Yegoshkina, V. A. (2019). Russkiy razvlekatel'nyy radiynyy diskurs: kommunikativno-pragmaticheskiy i zhanrovo-stilisticheskiy aspekty [Russian entertainment radio discourse: communicative-pragmatic and genre-stylistic aspects] : avtoref. dis. … kand. filol. nauk. Omsk. 22 p. (In Russ.)
Isayeva, A. YU. (2017). Kommunikativno-pragmaticheskiye osobennosti gazetnogo zagolovka (na materiale angloyazychnykh internet-izdaniy) [Communicative and pragmatic features of a newspaper headline (based on English-language online publications)] : avtoref. dis. … kand. filol. nauk. Moscow. 30 p. (In Russ.)
Kosyakin, I. V. (2014). Tipologiya yazykovoy lichnosti televizionnogo sportivnogo kommentatora: kommunikativno-pragmaticheskiy aspect [Typology of the linguistic personality of a television sports commentator: communicative-pragmatic aspect] : avtoref. dis. … kand. filol. nauk. Voronezh. 22 p. (In Russ.)
Mu, Yuxi (2022). Mediaobraz Kitaya v tekstakh russkoyazychnykh blogov ob iskusstve (kommunikativno-pragmaticheskiy i medialingvisticheskiy aspekty) [Media image of China in the texts of Russian-language blogs about art (communicative-pragmatic and media-linguistic aspects)] : avtoref. dis. … kand. filol. nauk. Tomsk. 23 p. (In Russ.)
Nikolayeva, M. N. (2015). Poeticheskiy tekst kak kommunikativno-pragmaticheskoye obrazovaniye (na primere stikhotvoreniĭ Sheĭmasa Khini) [Poetic text as a communicative-pragmatic education (based on the poetry of Shemasa Khini)]. Tekst, kontekst, intertekst: sbornik nauchnykh statey po materialam Mezhdunarozhdnoy nauchnoy konferentsii «XIV Vinogradovskiye chteniya». T 3. Moscow : MGPU Publishing House, p. 76–85. (In Russ.)
Nugumanova, L. A. (2014). Kommunikativno-pragmaticheskiy aspekt formirovaniya televizionnogo diskursa (na materiale interaktivnogo tok shou regional'nogo televideniya) [Communicative-pragmatic aspect of the formation of television discourse (based on the interactive talk show of regional television)] : avtoref. dis. … kand. filol. nauk. Ufa. 23 p. (In Russ.)
Oreshkina, A. A. (2024). Zagolovochnyy kompleks radioteksta: medialingvisticheskiy i kommunikativno-pragmaticheskiy aspekty [Headline complex of radio text: media-linguistic and communicative-pragmatic aspects] : dis. … kand. filol. nauk. Tomsk. 184 p. (In Russ.)
Pastukhova, O. D. (2019). Kommunikativno-pragmaticheskiye osobennosti evfemizmov v politicheskom mediadiskurse (na materiale angliyskogo i russkogo yazykov) [Communicative and pragmatic features of euphemisms in political media discourse (based on the English and Russian languages)] : avtoref. dis. … kand. filol. nauk. Chelyabinsk. 24 p. (In Russ.)
Sidorova, I. G. (2014). Kommunikativno-pragmaticheskiye kharakteristiki zhanrov personal'nogo internet-diskursa (sayt, blog, sotsial'naya set', kommentariy) [Communicative and pragmatic characteristics of genres of personal Internet discourse (website, blog, social network, comment)] : avtoref. dis. … kand. filol. nauk. Volgograd. 23 p. (In Russ.)
Wu, Yucongzi (2024). Kommunikativno-pragmaticheskiye aspekty funktsionirovaniya politicheskikh evfemizmov v russkoyazychnykh SMI [Communicative and Pragmatic Aspects of the Functioning of Political Euphemisms in Russian-Language Media] : avtoref. dis. … kand. filol. nauk. Moscow. 23 p. (In Russ.)
Khabirov, R. R. (2016). Kommunikativno-pragmaticheskiy aspekt issledovaniya mediateksta: na materiale sportivnykh tekstov Respubliki Bashkortostan [Communicative-pragmatic aspect of media text research: based on sports texts of the Republic of Bashkortostan] : avtoref. dis. … kand. filol. nauk. Ufa. 26 p. (In Russ.)
Khudyakov, A. A. (2001). Pragmatika: pereosmysleniye termina v svete novykh lingvisticheskikh idey [Pragmatics: rethinking the term in light of new linguistic ideas]. Studia Linguistica. Vyp. 10. Problemy teorii yevropeĭskikh yazykov : sb. st. Saint Petersburg : Trigon. Available at: http://www.professor-hudyakov.ru/pdf/2001-pragmatics.pdf
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2024 Вера Антропова, Тимур Саитгалин
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.
