Этничность и межкультурная коммуникация в СМИ: опыт Норвегии

Авторы

  • Ольга Савинова Национальный исследовательский государственный университет им. Н. И. Лобачевского, Нижний Новгород, Россия
  • Анастасия Красушкина Национальный исследовательский государственный университет им. Н. И. Лобачевского, Нижний Новгород, Россия

DOI:

https://doi.org/10.47475/2070-0695-2023-48-2-100-107

Ключевые слова:

межкультурная коммуникация, СМИ Норвегии, этничность, журналистика, мигранты

Аннотация

Одной из главных проблем мировой повестки остается проблема межэтнических отношений. Процессы глобализации современного мира приводят к расширению культурных контактов на различных уровнях: от обыденного-бытового до политического. В последнее время наблюдается повышение интереса к проблематике межкультурной коммуникации, что актуализирует изучение роли СМИ в межкультурной коммуникации как одного из направлений журналистиковедения. В данной статье исследуются вопросы межкультурной коммуникации в зеркале крупнейших СМИ Норвегии. Теоретическими основаниями исследования выступили идеи академика В. А. Тишкова об этническом и религиозном многообразии современного многополярного мира, диалогическая модель подхода СМИ в формировании толерантности общества, предложенная И. М. Дзялошинским, а также теоретические подходы к изучению современных коммуникативных процессов, представленные в зарубежных и отечественных журналистиковедческих работах. В статье на основе метода контент-анализа анализируется представленность межкультурной тематики в трех норвежских ведущих телепрограммах, связанных с освещением международных и внутригосударственных новостей, – Dagsrevyen, Urix, Debatten, а также в выпусках крупнейшего сетевого издания Норвегии Aftenposten. Большое внимание уделяется изучению норвежского законодательства и медиакодексов в отношении групп мигрантов и беженцев. Отмечается, что Норвегия, будучи изначально преимущественно этнически гомогенным государством, превратилась в мультикультурное, на территории которого проживают выходцы из более чем двухсот стран мира. Сделан вывод о том, что СМИ Норвегии играют важную посредническую роль в сфере межэтнического взаимодействия. Следуя духу и букве Иммиграционного акта от 2008 года и Этическому кодексу журналистов Норвегии, издания стараются поддерживать уровень качественной журналистики в освещении вопросов этничности и межкультурной коммуникации. Безусловно, направление современной повестки норвежских СМИ изменилось, сместившись после февраля 2022 года в сторону освещения событий на Украине, за которыми сегодня следит весь мир. Но несмотря на модальность некоторых материалов, отметим, что в анализируемых материалах большое внимание уделяется разъяснительной журналистике.

Биографии авторов

Ольга Савинова, Национальный исследовательский государственный университет им. Н. И. Лобачевского, Нижний Новгород, Россия

доктор политических наук, профессор

Анастасия Красушкина, Национальный исследовательский государственный университет им. Н. И. Лобачевского, Нижний Новгород, Россия

аспирант

Библиографические ссылки

Vartanova, E. L. (2013). Postsovetskie transformacii rossijskih SMI i zhurnalistiki [Post-Soviet transformations of Russian media and journalism]. Moscow: MediaMir. 277 p. (In Russ.).

Dzyaloshinskij, I. M. (2011). Tolerantnost’ i mul’tikul’turalizm – cennostnye orientiry SMI [Tolerance and multiculturalism are the values of the media]. Tolerantnost’ kak faktor protivodejstviya ksenofobii: upravlenie riskami v obshchestve riska. Moscow: Nauka, 365–409. (In Russ.).

Labush, N. S. (2015). Informacionnaya vojna kak porozhdenie novogo vremeni I sovremennyh masmedia tekhnologij. Chast’ 1. Prodolzhenie politiki sredstvami informacionnogo nasiliya [Information war as a product of the new time and modern mass media technologies. Part 1. Continuation of politics by means of informational violence]. Mediaskop, 2, available at: http://www.mediascope.ru/1738 (accessed: 04.08.2023). (In Russ.).

Mal’kova, V. K. (2020). Etnichnost’ i media: Opyty etnopoliticheskogo analiza sovremennyh rossijskih SMI [Ethnicity and Media: Ethnopolitical Analysis of Contemporary Russian Media]. Moscow: IEA RAN, 420 p. (In Russ.).

Miheev, D. V. (2017). Migracionnaya politika stran Severnoj Evropy i ee izmenenie v usloviyah migracionnogo krizisa (2014- 2016 gg.) [Migration policy of the Nordic countries and its change in the context of the migration crisis (2014-2016)]. Istoricheskij zhurnal: nauchnye issledovaniya, 112–120. (In Russ.).

Savinova, O. N. & Chernovolova, N. R. (2018). Osveshchenie etnicheskoj informacii v zarubezhnoj presse (po materialam anglijskih i norvezhskih izdanij) [Coverage of ethnic information in the foreign press (based on materials from English and Norwegian publications)]. Medijnaya indoktrinaciya: antropologicheskie issledovaniya. Moscow: IEA RAN, 238–247. (In Russ.).

Tishkov, V. A. (2008). Etnicheskoe i religioznoe mnogoobrazie – osnova stabil’nosti i razvitiya rossijskogo obshchestva: Stat’i i interv’yu [Ethnic and religious diversity is the basis of stability and development of Russian society: Articles and interviews]. Moscow: Moskovskoe byuro po pravam cheloveka, «Academia». 84 p. (In Russ.).

Bjørnsen, G. (2011). Investigators or integrators: broadcast journalists covering multicultural Norway. Media in motion: cultural complexity and migration in the Nordic Region. Ashgate Publishing, 53–70.

(2015). The Norwegian Directorate for Education and Training: Norway’s national minorities. 52 p.

Synøve, N. Andersen, Bjart, Holtsmark & Sigmund, B. (2017). Mohn – Kriminalitet blant innvandrere og norskfødte med innvandrerforeldre. En analyse av registerdata for perioden 1992-2015. Statistisk sentralbyrå. 88 p.

White, C., Duck, J. & Newcombe, P. (2012). The impact of media reliance on the role of perceived threat in predicting tolerance of Muslim cultural practice. Journal of Applied Social Psychology, 42, 51–82.

Загрузки

Опубликован

31-08-2023

Как цитировать

Савинова, О., & Красушкина, А. (2023). Этничность и межкультурная коммуникация в СМИ: опыт Норвегии. Знак: проблемное поле медиаобразования, (2 (48), 100–107. https://doi.org/10.47475/2070-0695-2023-48-2-100-107

Выпуск

Раздел

Культурология медиа

Похожие статьи

1 2 3 4 5 6 > >> 

Вы также можете начать расширеннвй поиск похожих статей для этой статьи.