«Скованные одной цепью»: креолизованный текст Бурмильцева
DOI:
https://doi.org/10.47475/1999-5407-2022-10309Ключевые слова:
И. Кормильцев, современная русская поэзия, креолизованный текст, рок-поэзия, В. БутусовАннотация
Песенную поэзию Ильи Кормильцева традиционно рассматривают как часть синтетического текста групп свердловского рока, прежде всего «Наутилуса Помпилиуса», при этом нередко обращают внимание на дисгармонию текста и музыки, которые как бы противоречат друг другу. В исследовании предлагается анализ песенных текстов И. Кормильцева как составляющей креолизованного текста, что помогает по-новому оценить взаимодействие в творческом процессе поэта И. Кормильцева и В. Бутусова, выступающего в данном случае в роли иллюстратора. Исследование проводится на материале сборника стихов И. Кормильцева «Скованные одной цепью», вышедшего в 1990 г.
Библиографические ссылки
Baranovskaya, N. A. (1993). Konstantin Kinchev. Zhizn’ i tvorchestvo, stikhi, dokumenty, publikacii [Konstantin Kinchev. Life and work, poems, documents, publications]. Sankt-Peterburg: New Helicon, RIC Tok, 239 p. (In Russ.).
Ivanov D. I. (2015). Specifika muzykal’nogo komponenta sinteticheskoj yazykovoj lichnosti v kontekste rok- kul’tury (na primere instrumental’noj kompozicii gruppy «Nautilus PompiliuS» «Tri khita») [The specificity of the musical component of a synthetic linguistic personality in the context of rock culture (on the example of the instrumental composition of the Nautilus Pompilius group “Three Hits”)]. Russkaya rok-poehziya: tekst i kontekst: Sb. nauch. tr. [Russian rock poetry: text and context: Collection of scientific works]. Yekaterinburg; Tver: Publishing House of USPU, 14, 187–195. (In Russ.).
Golikova, А. (2019). Il’ya Kormil’cev. V poiskakh cel’nogo cheloveka [Ilya Kormiltsev. In search of a whole person]. Youtube, available at: https://www.youtube.com/watch?v=LshxCZLO09o (accessed 25.07.2022). (In Russ.).
Isaeva, E. V. (2010). “Voz’mi menya, voz’mi na kraj zemlI”: al’bom gruppy “Nautilus Pompilius” “Chelovek bez imeni” [“Take me, take me to the ends of the earth”: the album of the group “Nautilus Pompilius” “Man without a name”]. Russkaya rok- poehziya: tekst i kontekst: Sb. nauch. tr. [Russian rock poetry: text and context: Collection of scientific works], Yekaterinburg; Tver: Publishing House of USPU, 11, 107–116. (In Russ.).
Isaeva, E. V. (2008). Zhenskie obrazy v tekstakh gruppy Nautilus Pompilius (podstupy k teme) [Female images in the texts of the Nautilus Pompilius group (approaches to the topic)]. Russkaya rok-poehziya: tekst i kontekst: Sb. nauch. tr. [Russian rock poetry: text and context: Collection of scientific works], Yekaterinburg; Tver: Publishing House of USPU, 10, 253–261. (In Russ.).
Kushnir, A. I. (1999). 100 magnitoal’bomov sovetskogo roka. Izbrannye stranicy istorii otechestvennogo roka. 1977 – 1991: 15 let podpol’noj zvukozapisi [100 magnetoalbums of Soviet rock. Selected pages of the history of Russian rock. 1977–1991: 15 years of underground sound recording]. Moscow: LEAN, AGRAF, KRAFT+, 1999, 400 p. (In Russ.).
Kushnir, A. (2017). I. Kormil’cev. Kosmos kak vospominanie [Kormiltsev. Space is like a memory]. Moscow: Ripol klassik, 256 p. (In Russ.).
Lipovetsky, M. N. (2019). Strannyj sluchaj regional’noj kul’turnoj revolyucii: Sverdlovsk v gody perestrojki [A strange case of the regional cultural revolution: Sverdlovsk in the years of perestroika]. Filologicheskij klass [Philological class], 2, 8–16. (In Russ.).
Meinert, N. P. (1991). Gruppa “Nautilus Pompilius” [Nautilus Pompilius Group]. Tallinn: Tallinn Book Printing House, 164 p. (In Russ.).
Preobrazhensky, V. (2017). Il’ya Kormil’cev: Nikakoj revolyucii ne bylo [Ilya Kormiltsev: There was no revolution]. Kormil’cev I. V. Sobranie sochinenij. Tom 3. Non-fiction. [Kormiltsev I. V. Collected works. Volume 3. Non-fiction], available at: https://litresp.ru/chitat/ru/%D0%9A/kormiljcev-iljya-valerjevich/sobranie-sochinenij-tom-3-non-fiction/66 (accessed 25.07.2022). (In Russ.).
Pugacheva, A. V. (2015). “Ehti rekI” Il’i Kormil’ceva: opyt interpretacii [“These rivers” by Ilya Kormiltsev: experience of interpretation]. Russkaya rok-poehziya: tekst i kontekst: Sb. nauch. tr. [Russian rock poetry: text and context: Collection of scientific works], Yekaterinburg; Tver: Publishing House of USPU, 14, 214–218. (In Russ.).
Pyat’ luchshikh illyustracij Vyacheslava Butusova k pesnyam Andreya Makarevich (2020) [The five best illustrations by Vyacheslav Butusov to the songs of Andrei Makarevich]. Zen, available at: https://zen.yandex.ru/media/id/ 5e9718dbf3d5e70a23175d7c/piat-luchshih-illiustracii-viacheslava-butusova-k-pesniam-andreia-makarevicha-5ea41d49102eee24419cf033 (accessed 25.07.2022). (In Russ.).
Selezova, E. A. (2011). Al’bom “Razluka” (1986) “Nautilus-Pompilius”: liricheskij sub’ekt i obraz ispolnitelya [Album “Separation” (1986) “Nautilus-Pompilius”: lyrical subject and image of the performer]. Russkaya rok-poehziya: tekst i kontekst: Sb. nauch. tr. [Russian rock poetry: text and context: Collection of scientific works], Yekaterinburg; Tver: Publishing House of USPU, 12, 155–162. (In Russ.).
Snegirev, A. V. (2000). “Progulki po vode” I. Kormil’ceva i evangel’skie motivy: kharakter i specifika dialoga [“Walking on water” by I. Kormiltsev and gospel motifs: the nature and specificity of the dialogue]. Russkaya rok-poehziya: tekst i kontekst: Sb. nauch. tr. [Russian rock poetry: text and context: Collection of scientific works], Yekaterinburg; Tver: Publishing House of USPU, 4, 144–148. (In Russ.).
Tsvetkov, A. P. Bitnik i radikal [Beatnik and radical]. Kormil’cev I. V. Sobranie sochinenij. Tom 2. Proza [Kormiltsev I. V. Collected works. Volume 2. Prose.], available at: https://litresp.ru/chitat/ru/%D0%9A/kormiljcev-iljya-valerjevich/sobranie- sochinenij-tom-2-proza (accessed 25.07.2022). (In Russ.).
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2022 Челябинский гуманитарий
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.
